Un tempo il finocchio selvatico veniva utilizzato come spezia capace di nascondere l’odore cattivo della carne non esattamente fresca o comunque profumata. E’ proprio per questo che nacque il salume noto come finocchiona e in generale il condimento “in porchetta” usato per maiale, nana o coniglio che fosse.
Così il termine “infinocchiare” oggi viene utilizzato anche col significato di raggirare, fregare, nascondere il vero. Come ha fatto Banca Etruria con i suoi azionisti e molti obbligazionisti, per esempio, ma anche come fa il governo con gli italiani prima del referendum costituzionale del prossimo autunno.
Infatti pare che arriveranno soldi per i pensionati poveri e per gli statali i cui contratti sono fermi da sei anni circa; ma c’è da stare sicuri che a voto ottenuto altrettanti ne usciranno dalle nostre tasche, sia pure in forma diversa. Esattamente come accadde per i primi e famosi ottanta euro renziani.